Smart city : Comment faire participer les citoyens à la réduction de la fracture numérique

Ville intelligente (smart city) ou ville traditionnelle, peu importe. Les changements dans les communes ont toujours été conduits par un même acteur : les citoyens. Après tout, en matière de modernisation les élus ne peuvent pas agir seuls dans leur coin. Ils ont besoin d’une communauté citoyenne qui les soutient afin de transformer les projets en […]

Ciudades inteligentes, ¿cómo atraer a sus habitantes y reducir la brecha digital?

Inteligentes o no, las ciudades siempre han dependido de su gente, a la hora de introducir cambios. Funcionarios y políticos no pueden actuar solos. Necesitan una ciudadanía comprometida, educada, y que apoye la generación de nuevas ideas. Así que, cuando los funcionarios de una Smart City del futuro implementen nuevas herramientas y tecnologías, con el […]

How smart cities can engage citizens and bridge the Digital Divide

digitalization CSC Blogs

Smart or not, cities have always relied on their people to drive change. Elected officials, after all, cannot act alone. They need an engaged, educated and supportive citizenry to bring new ideas to life. So when forward-looking Smart City officials implement new tools and technologies with the goal of easing everyday obstacles, solving the logistics […]

For smart cities, the future is now

CSC Blogs Smart Cities

Long has civilization imagined and reimagined the city of the future. In 1900, French artist Jean Marc Cote produced a series of fascinating illustrations envisioning “France in the Year 2000,” a time, in his view, when machines would make daily tasks like cleaning, sewing and farming easier on the masses. At the 1939 World’s Fair […]